Ở Ấn Độ,
Có một vị thần sáng tạo được biết như là Phạm Thiên.
Người Ấn Độ tin rằng họ đang sống trong giấc mơ của Phạm Thiên.
Nếu Phạm Thiên thức giấc,
mọi thứ trên thế giới này
sẽ biến mất kể cả bạn và tôi.
Bởi vì chúng ta đang sống trong giấc mơ của Phạm Thiên.
Một, hai, ba, đèn đỏ. Cẩn thận khi băng qua đường!
Mày di chuyển rồi!
Một, hai, ba, đèn đỏ...
Con trai chúng ta đã thiên nhân hợp nhất rồi.
Nó có thể chơi đùa với tự nhiên.
Thiên tinh của nó đã cao hơn của chúng ta.
-Một, hai, ba, đèn đỏ... -Con trai chúng ta đã sinh ra và trưởng thành tại đây.
Nó vẫn chưa có kinh nghiệm đương đầu với những thử thách của thế giới bên ngoài.
Đây không thể coi là thiên nhân hợp nhất được.
Hàng của ông đây.
Mình, để tôi mở.
Để tôi giúp ông.
Được rồi.
Trưởng Lão?
Con trai của cậu đã lớn con gái tôi cũng vậy.
Tôi sẽ tổ chức một cuộc thi yoga để tìm chồng cho con gái tôi.
Để cho con trai của cậu vào tham dự đi.
Bye
Cảm ơn!
Cha, Mẹ.
Hóa ra có người thứ tư trong thế giới này
ngoài ba chúng ta.
Con trai của ta.
Đã đến lúc con phải xuống núi.
Đây là trang phục của ta trước khi đến đây.
Nhớ là phải cưới Tây Thi Ấn Độ ở thành phố Yoga.
Vâng.
Nếu có cơ hội, thì học trở thành người xấu luôn.
Học trở thành người xấu là để trải nghiệm và là một bài kiểm tra.
Dạ.
Lỡ nó xấu xa tới tận cùng đến nỗi không thể quay đầu thì sao?
Ùm.
Cái túi này.
Con chỉ có thể mở nó khi con xấu xa đến tận cùng.
Dạ.
Đi sớm đi. Xuống núi con cần ít nhất một tháng.
Mẹ không cần phải bận tâm đâu.
Con có thể biến thành trái banh rồi lăn xuống núi.
Thiên nhân hợp nhất!
Tạm biệt, Cha Mẹ!
Con chúng ta đúng là tuyệt vời.
Tôi thì hy vọng nó có thể cải thiện bản thân sau khi đối mặt với thử thách.
Mọi người!
Cuộc thi yoga của đại tỷ để tìm chồng bắt đầu ngay bây giờ!
-Cuộc thi yoga của đại tỷ -Cuộc thi yoga của đại tỷ
-để tìm chồng bắt đầu ngay bây giờ! -để tìm chồng bắt đầu ngay bây giờ!
Đằng này là của hồi môn đắt tiền của đại tỷ!
-Đằng này, -Đằng này,
-là của hồi môn đắt tiền của đại tỷ! -là của hồi môn đắt tiền của đại tỷ!
Tiểu thư ngồi ở giữa của hồi môn là đại tỷ!
Chân dài 42 inch.
Vòng eo 22 inch.
Vòng ngực 32 inch.
Cô có một gương mặt thiên thần.
Miệng như cái tô. Tây Thi Ấn Độ đẹp hơn. tôi biến đây.
Tây Thi Ấn Độ có nhiều của hồi môn hơn. Tôi biến đây.
Đừng có tào lao, bắt đầu đi.
Được rồi. Bắt đầu thôi.
Bất kỳ ai có thể thực hiện yoga và thu mình vào trong cái bình này
sẽ là chồng của đại tỷ.
-Nếu mà chúng tôi thu mình được vào trong nó, -Nếu mà chúng tôi thu mình được vào trong nó,
-Chúng tôi sẽ đi cưới Tây Thi Ấn Độ. biến đây. -Chúng tôi sẽ đi cưới Tây Thi Ấn Độ. biến đây.
-Không có gì để xem. biến thôi. -Không có gì để xem. biến thôi.
Không có gì để xem.
Không ma nào muốn cô ta cả.
Cô ta sẽ ế thôi.
Hỡi Phạm Thiên linh thiêng, xin hãy cho con một người chồng tốt.
Không thì, hãy cho Tây Thi Ấn Độ một người chồng xấu xa.
Cái gì mới rơi xuống vậy?
-Một chuyên gia. -Anh ta đúng là một chuyên gia thực thụ.
Anh đến từ đâu?
Tôi đến đây sau khi lăn xuống từ Himalaya suốt 4 ngày.
-Đúng là chuyên gia! -Đúng vậy, Vì tôi đã thiên nhân hợp nhất.
-Chị nên cảm ơn Phạm Thiên đi. -Cám ơn, Phạm Thiên.
Cô có biết đường đến thành phố Yoga không?
Bởi vì tôi phải cưới Tây Thi Ấn Độ.
Anh phải cưới tôi vì anh đã chui vào cái bình vàng của tôi!
Không đời nào. Cha mẹ kêu tôi cưới Tây Thi Ấn Độ.
-Thật ngạc nhiên! -Tôi vừa mới cầu nguyện tới Phạm Thiên
nếu tôi không lấy được người chồng tốt, thì cho Tây Thi Ấn Độ một người chồng xấu xa.
Có phải xấu xa và tệ hại là cùng một thứ không?
Tệ hại nghĩa là xấu xa.
Vậy cô có thể dạy tôi không. Tôi sẽ cưới Tây Thi Ấn Độ và sẽ xấu xa.
Anh thà là người xấu để cưới Tây Thi Ấn Độ hơn là tôi?
Đúng vậy.
Được rồi. Tôi sẽ dạy anh làm người xấu.
Hay quá. Cảm ơn cô nhiều.
-Tôi sẽ dạy anh đánh người, -Được
Ba con dê đó đã làm xáo trộn mấy cái đĩa DVD rồi.
Xem và học hỏi đi.
TUỔI TRẺ VÀ NGUY HIỂM
PHIM CẤP 3
Dễ thương quá!
Thoải mái quá.
Sao đánh người mà gớm quá vậy ?
Phải gớm như vậy mới được.
Vậy à.
-Em đến... -Em đến à?
-Đến chưa? -Em sắp đến rồi.
-Dễ thương quá! -"Dễ thương"?
Không!
Thật sự dễ thương quá!
Không sao đâu!
Sướng quá.
-Sướng quá. -Mày làm cái dek gì vậy?
Anh sắp tới rồi!
Có phải sướng lắm không?
-Không sao. -Cứu tao khỏi thằng điên này
Đi nào!
Mại dô, Mại dô!
Đây là rô.
Đây là chuồn.
Cái này tốn thời gian quá đi.
Tại sao chúng ta không xem DVD đi?
Cái này đúng rồi.
Quý ông và Quý bà.
Năm...
Năm điếu thuốc lá.
Quý ông và Quý bà.
Năm... Năm điếu thuốc lá.
Sao nó cứ lặp lại hoài vậy?
Mấy cái phim này nó cứ lặp lại vậy đó.
Hiểu rồi.
Năm điếu thuốc lá.
-Ba rô. -Hai bích.
Cái gì? vậy, 4 cây.
Quý ông và Quý bà.
Năm...
Năm điếu thuốc lá!
Năm...
Năm điếu...
Năm điếu thuốc lá.
Quý ông và Quý bà.
Năm...
Năm điếu thuốc lá.
Anh không biết cách đánh người, chơi poker hay mạt chược gì cả..
Anh thật vô dụng. Sao anh lại muốn học thành người xấu?
Xin đừng nghỉ dạy tôi.
Cha tôi nói rằng cho dù có khó khăn thế nào, Tôi cũng phải học làm người xấu.
Tôi chỉ có thể mở cái túi khi tôi xấu xa tận cùng.
Này!
Cha tôi nói chỉ có thể mở cái túi khi tôi vô cùng xấu xa!
Thì tôi nhìn, có phải anh đâu.
"Dầu thần Ấn Độ."
"Uống một giọt quên một ngày.
Uống cùng lượng giọt
đúng với số ngày muốn quên."
Xí. Làm gì có cái thứ đó trên đời này?
Xoa mạt chược thử xem.
Một...
Vạn!
Chín Vạn!
Bát Sách!
Đời thật bất công.
Thứ tốt đẹp thì luôn đến với Tây Thi Ấn Độ.
Sao cô ghét Tây Thi Ấn Độ nhiều như vậy?
Tứ Sách!
Vì cô ta đẹp.
Cô cũng vậy.
Tây!
Cái miệng lớn như vậy sao đẹp được chứ?
Không.
Tôi nghĩ cô trông rất đẹp.
Tất cả người bạn đến từ Hồng Kông.
Chào đón tới Thành Phố Xanh của Ấn Độ. xin cẩn thận!
Xanh quá, nên cũng dễ bị lạc lắm đó.
Chú, vui lên nào. Chúng ta tới đây để vui chơi mà.
Bạn của tôi, thử đi nào.
Thôi mà. Thử đi.
Vui lắm. Thử đi.
-Chú, Thử đi. -Đúng rồi.
Bác sĩ tâm lý kêu chú trải nghiệm mọi thứ.
Thử đi. vui lắm.
Chú, Thử đi.
-Nghe lời Bác sĩ tâm lý. -Ra ngoài đó. Thử đi.
Xin chào bạn của tôi, Thử đi.
Đừng sợ. Vui lắm.
-Ông nhát quá đi. Đưa nó cho tôi. -Cẩn thận!
Băng qua bầu trời
và trở về chúng ta!
Thức dậy!
Ai muốn thử không? Anh?
Anh? Đến đây thử đi, bạn của tôi!
Anh à?
Nhìn tôi này. Đến đây!
Nhìn tôi này.
Thôi miên.
Ông chú dũng cảm, ông làm ơn để cho chú tôi chơi được không?
Thôi miên!
Nhìn tôi này.
Nhìn tôi này, cô gái nhỏ.
Thôi miên!
Tôi quá vô dụng.
Thức dậy! Hoan hô!
Dũng cảm lên.
Vì kinh doanh thất bại,
-chú tôi sợ mọi thứ. -Vậy à.
Tao thì hoàn toàn ngược lại.
Tao không sợ bất kì thứ gì.
Tao thậm chí ăn cứt nếu nó không hôi.
Cuộc sống thì ngắn ngủi. Ta nên trải nghiệm mọi thứ.
Nếu không, sao tao lại đến Ấn Độ làm chi?
Tao thích ở đây vì nó là một nơi quái gở.
Xem cái này!
"Dầu thần Ấn Độ"?
Kỳ diệu như thế nào?
Dầu thần Ấn Độ.
Uống một giọt quên một ngày.
Uống cả lọ thì quên sạch sành sanh.
Tôi không biết ông đang nói cái gì.
Uống hay bôi?
Uống.
-Uống à? -Đúng rồi.
-Cho bốn chai. -Lấy đi.
Được rồi.
Một, hai, ba.
Đây là cho chú cậu.
Tôi bao.
-Có chuyện gì? -Có chuyện gì?
Tiền tao đâu?
Đừng lo. Nó ngay đây.
Cám ơn.
Cái cặp này có nhiều xảo thuật lắm.
Tao muốn đi khắp thế giới với toàn bộ tiền của tao.
Dũng cảm lên.
Bạn tôi, Thôi miên không?
Trải nghiệm mọi thứ, phải không?
Đưa tôi tất cả tiền của ông.
-Đưa tôi tất cả tiền của ông. -Đưa tôi tất cả tiền của ông.
Cướp!
Chúng ta xem nó kỳ diệu như thế nào.
Uống đi.
Xe buýt nào là xe của chúng ta vậy?
Tại sao ta lại ở Ấn Độ?
Tôi nhớ ra rồi.
-Chúng tôi đến kỳ nghỉ này với chú của chúng tôi. -Còn tôi thì sao?
Ông là chú của chúng tôi phải không?
Tôi có phải là chú của cậu không à?
-Thôi miên... -Thôi miên...
Xin chạy đến khách sạn này.
Đoàn du lịch của tôi đến chưa vậy?
(Tiếng Anh) Anh nói gì?
Đoàn...
du...
lịch...
(Tiếng Anh) Họ vẫn chưa đến, thưa ngài
(Tiếng Anh) Cho tôi một phòng rẻ tiền.
Tại sao chúng ta ở loại khách sạn này?
Bởi vì chú kinh doanh thất bại và chú không có tiền.
Tao có tiền mà.
Tao có rất nhiều tiền mà.
Phải mình kinh doanh thất bại không ta?
Này.
Tao có thật là chú của mấy đứa không?
Vậy sao tao không biết mấy đứa?
-Này! -Này, dừng lại!
-Này! -Này, nó sắp chạy rồi. Dừng lại.
Lẽ nào chúng ta túng tới nỗi không đủ tư cách ngồi trên nóc xe buýt?
Thì đúng vậy mà.
Chú kinh doanh thất bại mà.
Người Hồng Kông à?
Tôi không biết nữa. còn ông?
Đúng vậy. Tôi bán cà ry ở khu biệt thự Chungking.
Tôi đã sát hại một người ở Mong Kok.
Tôi bị bỏ tù ở nhà tù Stanley. Tôi đang mang chúng đi gặp lại mẹ của chúng.
Nếu cô ta buộc nơ màu vàng trên cây,
nghĩa là vợ tôi đã tha thứ cho tôi.
Đây là địa chỉ nhà tôi.
Tôi rất run.
Này!
Trả lại ảnh vợ tôi!
Ta biết ta là ai rồi.
Ai?
Ta là cha của các con.
Cha bán cà ry ở khu biệt thự Chungking.
Cha đã sát hại một người ở Mong Kok.
Và bị bỏ tù ở nhà tù Stanley vài năm.
Cha mang các con trở về để gặp mẹ các con.
Nếu cô ta bỏ qua cho cha,
cô ta sẽ buộc nơ màu vàng
trên cây ngoài nhà.
Đây là vợ của cha.
-Mẹ. -Mẹ.
Cha rất run.
(Tiếng Anh) Tôi có thể giúp gì cho ngài?
Tôi kinh doanh thất bại.
Giờ mất luôn mấy đứa cháu trai.
Tôi chỉ muốn nhảy xuống biển ngay bây giờ.
(Tiếng Anh) Ngài nói gì cơ?
Nhảy...
xuống biển.
(Tiếng Anh) không thành vấn đề, thưa ngài
"Nhảy xuống biển"? (Tiếng Anh) Theo tôi, thưa ngài
Ông đưa tôi đi nhảy xuống biển thật à?
(Tiếng Anh) Đây thưa ngài
Nhảy xuống biển.
Giờ tôi muốn nhảy lầu.
(Tiếng Anh) Cái gì?
Nhảy...
lầu.
(Tiếng Anh) Được, Thưa ngài
Đừng đến gần tôi. Tôi sẽ nhảy thiệt đó.
Tôi cao ngạo lắm đấy, Đừng thử chọc cười tôi.
Tôi sẽ nhảy nếu anh dám đến gần tôi.
(Tiếng Anh) Cô nhảy, Tôi cũng nhảy
(Tiếng Anh) Là anh à.
(Tiếng Anh) Cái gì?
Anh không phiền nếu tôi thay đồ ở đây chứ?
Vẽ tôi đi.
Giống quá.
Giống y chang. Anh siêu quá!
Chắc là hôn phu của tôi.
Dũng cảm lên. Anh có thể đấu với anh ta mà.
(Tiếng Anh) trở về với em Anh có thể đấu lại anh ta mà.
Voi
Đánh anh ta.
Voi, đằng này!
Sao cô làm vậy với tôi?
Tôi không thích chồng tôi lén lút.
Anh có thể đấu với anh ta.
Voi
Tao ở đây!
Tôi không thể đấu lại anh ta.
Thế này thì sao?
Bắt lấy.
Cho anh ta! Không phải anh!
Anh đậu.
Tôi không phải muốn anh thắng, mà tôi muốn anh đối mặt với ảnh.
Thật ra, Voi không phải là hôn phu của tôi.
Anh ta là một con voi thật.
Cái gì?
Chỉ là ảo ảnh thôi.
Cái này cũng là ảo ảnh luôn à?
Nếu thật vậy, tôi không muốn thức dậy.
Anh, Em mang thai rồi!
Nhanh vậy?
Ồ không, tới lúc sinh rồi.
Lạy trời cho mẹ tròn con vuông.
Anh, em đã sinh cho anh một bé trai!
Nếu có thêm con gái nữa thì quá tốt.
Gặp cha con này.
-Mới đây đã lớn rồi à? -Con trai anh cũng vậy.
Lớn nhanh nhé.
Anh, con trai chúng ta đạt giải nhì kỳ thi.
Vậy đứa nào giải nhất?
Dĩ nhiên là con gái chúng ta.
Học hành chăm chỉ nhé.
Tuyệt vời! chúng đã tốt nghiệp đại học rồi!
Thời gian trôi nhanh quá đi!
Anh.
Anh có thỏa mãn cuộc sống này không?
Anh không thỏa mãn cái gì?
Cái tua du lịch đó giá đến 9000 đồng lận đó.
Anh vẫn quan tâm đến tua du lịch 9,000 đồng đó à?
Anh mới đi có một ngày thôi.
Anh, đừng như vậy mà. Anh có thứ tài sản đáng giá hơn 9,000 đồng đó mà.
Hôm đó anh bị lạc,
Đúng là xui xẻo.
Trong túi chỉ còn đúng một đồng.
Anh!
Em?
nếu là em thật,
thì hãy xòe đuôi của em ra.
Thôi miên.
Em, đợi anh.
Mấy tên cướp!
Đàn ông mà đánh vợ là một kẻ tệ hại.
Đó là lý do chúng tôi sẽ dạy anh cách đánh vợ.
Tôi không có vợ. vậy tôi đánh ai đây?
Vô lo đi. Tôi cho anh mượn.
-Không! -Nằm xuống!
-Không? Giờ thì thế nào? -Không!
-Không? Xuống địa ngục đi! Cô làm tôi nhục nhã quá!
-Không! -Anh ta làm lâu quá.
-Dai Sor! -Vâng.
-Cho anh ta mượn thêm hai vợ để đánh. -Được.
-Đủ rồi! -Muốn chúng tôi bị đánh à?
-Tôi đập ông chết. -Tôi đập ông chết.
-Đập ông!
Tôi gay, ok!
Tôi không có vợ, nghĩa là tôi không cần học, phải không?
Không, anh phải học!
Để tiếp theo, anh sẽ đánh Tây Thi Ấn Độ.
-Đập vào đầu của tôi. -Cái gì?
Cầm lấy.
Đập vào đầu của tôi!
Đập đi!
-Đập cô ta đi. -Nhanh lên!
Đập đi!
-Đập đi. -Nhanh lên!
-Đập đi. -Không.
-Đập đi. -Đập chết cô ta đi.
-Đập đầu cô ta! -Đập đi!
-Đập đầu cô ta! -Tôi thách anh đập cô ta đó.
-Đập đi. -Đập đi.
Ba người, nhìn đằng kia kìa.
-Chuyện gì xảy ra vậy? -Đại tỷ vừa mới cắn tôi.
Chị ấy cắn cậu?
Sao không thấy dấu vết gì hết vậy.
-Chị ấy cắn cậu như thế nào? -Như thế này.
Ai mà có thể thực hiện yoga thu mình vào trong chiếc bình này
sẽ là chồng của tôi.
Các chuyên gia, các anh đã bỏ lỡ cơ hội lần trước. Đừng bỏ lỡ lần này.
Các chuyên gia, bắt lấy cơ hội này. Nhanh lên!
Cái bình này còn nhỏ hơn lần trước.
Thằng nào mà chui vô đấy được éo phải là người.
Đừng tổ chức cuộc thi nếu cô không muốn cưới.
Dĩ nhiên cô ta đang lừa chúng ta.
Xin đừng có la!
Nhìn thì tưởng ra rất khó để chui vào cái bình này.
Nhưng thật ra, nó rất dễ. Để tôi làm thử cho mọi người coi.
Đầu tiên, đặt chân trái vào.
Đúng rồi. Sau đó, Thư giãn vai, tay và những cơ bắp khác.
Kế tiếp, đặt chân phải vào.
Đúng rồi. hơi lắc chút.
Cẩn thận không thì sẽ bị té dập mặt đấy.
Giờ thì, chầm chậm xoay--
Này!
Tiểu tử, cái bình này đại diện cho trái tim của đại tỷ.
Nếu cậu không muốn cưới cô ta, đừng có chui vào!
đại tỷ điên rồi. Cậu sẽ gặp rắc rối to nếu cậu tiếp tục kích động chị ấy.
Tôi sẽ dạy anh cách thực sự đánh ai đó. Theo tôi.
Đi chết đi!
Có thế chứ!
-Ngã từ đây được không? -Được.
Chút xíu nữa, Tôi sẽ đứng ở đây.
Cô chạy tới đây.
Sau đó, tăng tốc hết cỡ và đá tôi xuống dưới.
Tôi không né để cô có thể đá tôi.
-Chơi như vậy được không? -Được.
Không đời nào. Tôi sợ anh né.
nếu anh né, tôi sẽ là người rơi.
Tôi chắc chắn không né.
Tôi chết chắc nếu anh né đó.
Không thể tin tôi được một lần à?
Tôi tin anh nhưng tôi sợ.
Được rồi.
Chúng ta chuyển chỗ đi. Cô đứng đây.
Tôi sẽ đến đằng kia rồi chạy lại đá cô xuống.
nếu cô né, tôi sẽ là người ngã.
-Vậy cô sẽ không sợ, phải không? -Phải.
Cô chắc chắn phải né đó!
Dĩ nhiên. Anh tưởng tôi ngốc à?
Cố lên. Đừng chết.
Anh không được đối xử tốt với cô ta sau khi anh cưới cô ta đó.
Ai?
-Tây Thi Ấn Độ. -Được.
Mấy tên cướp!
Thôi miên tôi.
-Tôi muốn trở về gặp vợ của tôi. -Thôi miên.
-Thôi miên... -Vẫn chưa xong mà.
-Thôi miên... -Cảm ơn.
-Thôi miên... -Thôi miên...
Không phải nơi này. Không phải ảo ảnh này.
-Ngươi là ai? -Ngươi đang xâm phạm lãnh thổ của ta?
Ta sẽ giết ngươi!
Voi.
Em, anh trở lại rồi đây này.
Anh rất là muốn lấy lại 9,000 đồng phải không?
Giờ, Tôi cho anh 10,000 đồng.
Hay quá!
Lấy tiền đi rồi chúng ta chia tay.
Em, tại sao em lại muốn giết anh?
Tôi sẽ trả thù cho gia đình và các con tôi!
Này!
Đằng này!
-Này, đừng chạy! -Ngu dừng lại à!
-Này, đứng lại! -Đừng chạy!
-Đứng lại! -Đứng lại!
Em, Anh xin lỗi.
Anh đã nhận được quá nhiều, mà anh vẫn chưa thỏa mãn.
Anh đã hủy hoại gia đình của chúng ta!
Này, đừng chạy!
Đừng chạy!
Bình tĩnh nào. Một câu nhịn chín câu lành. Ai da!
Đánh nhau chỉ tổ làm hư tình cảm.
Bỏ gươm xuống, mọi thứ sẽ ổn.
Đừng đánh nhau nữa.
-Trời ạ! -Không, cô ta điên rồi.
-Bình tĩnh! -Bình tĩnh!
Em, bỏ qua cho anh đi?
(Tiếng Anh) Em nhảy, anh cũng nhảy
(Tiếng Anh) Trở về với anh đi.
Em, đừng đùa với anh nữa!
Anh nghĩ tên râu rìa đó là em.
(Tiếng Anh) Trở lại với anh đi.
Tiểu thư Tây Thi Ấn Độ, tiểu thư đã trở về.
-Cha ta đâu? -Ngài ấy đang ở đền Nhị Xà.
Sứ giả mới của Phạm Thiên là Singh. Anh ta đến từ Himalaya.
Có nghĩa là con rể của ông là Singh ở Himalaya.
Ông lo việc này.
Sứ giả mới của Phạm Thiên là Singh. Anh ta đến từ Himalaya.
Có nghĩa là con rể của ông là Singh ở Himalaya.
Hả...
Có phải con trai hậu bối của ta không?
Con gái của ông sẽ vào và sẽ cãi với ông sau mười giây nữa.
Sau đó, cô ta sẽ bỏ chạy. Ông phải nhốt cô ta lại.
-Cha. -Tây Thi.
Cha.
Cha không thể chọn chồng cho con.
Đây là số mệnh của con!
-Con muốn được tự do trong tình yêu. -Đây là Ấn Độ!
Con chỉ lấy người con yêu thôi.
Ta không nên cho con du học ở Anh!
Cha!
Cha, đi mà!
Tây Thi.
Cha của cô mới khóa cửa trước, chứ không phải cửa sau.
Nhanh lên, đến cửa Đông cô sẽ gặp người trong vận mệnh của cô.
Tây Thi.
Cha của cô mới khóa cửa trước, chứ không phải cửa sau.
Nhanh lên, đến cửa Đông cô sẽ gặp người trong vận mệnh của cô.
Cảm ơn, nhị xà!
Này, đưa chúng tôi đi cùng.
Chúng tôi chưa ra ngoài lâu lắm rồi.
Đừng đi!
Tôi không phải là vợ của ông. Tôi là Công.
Thức dậy đi. Đừng có mơ nữa.
Nhớ. Phải dũng cảm lên và trân trọng mọi thứ!
Tây Thi.
Nhị xà, sao lại cắn tôi?
Sau mười giây, người trong số phận của cô sẽ xuất hiện và giúp cô hút máu độc ra.
Dũng cảm lên.
(Tiếng Anh) Là anh à.
(Tiếng Anh) Cái gì?
Cho hỏi, đường nào đến đây vậy?
Con đi và kiểm tra xem
Có nơ vàng ở đó không.
Vâng.
-Cha, nhìn kìa. -Cha, nhìn kìa.
Mẹ.
Từ bây giờ các con phải ngoan.
Nghe lời mẹ các con.
-Cha! -Cha!
Chúng ta hãy về nhà chung đi.
Cha đã phạm sai lầm.
Cha không còn mặt mũi nào để gặp cô ấy nữa.
Cha!
-Đừng bỏ chúng con. -Nghe cha.
Các con mà theo cha thì sẽ không có cuộc sống tốt đẹp đâu.
Đi đi!
Sao không nghe lời cha?
Đi đi!
-Sao còn ở đây? Đi đi! -Cha, không!
-Cha. -Đừng đẩy con.
-Đi đi! -Không!
-Cha, đừng bỏ chúng con!
Đi!
Mấy đứa hư đốn. không nghe lời cha!
-Không! -Ta không muốn các con nữa.
-Anh! -Không!
Anh ơi!
-Em. -Các con của mẹ!
-Mẹ! -Mẹ!
-Anh! -Em ơi.
Các con của mẹ!
-Mẹ! -Mẹ!
Anh!
-Em! -Em!
-Mẹ! -Em ơi!
Này, trả cái tay lại cho tôi.
Trả ảnh vợ tôi lại cho tôi!
"Tôi không phải là cha của chúng.
Tôi là chú của chúng."
Chúng ta bị lạc và lỡ chuyến xe buýt.
Xe buýt của chúng ta kìa!
-Đúng rồi. -Này!
Này!
Đợi đã!
-Bạn tôi. -Tại sao họ có dừa?
Sao ba chúng tôi không có dừa?
Tất cả họ đều ngồi, chúng tôi thì không!
Chúng tôi chưa trả tiền phải không?
-Này, mấy người rớt cái gì này! -Này!
Mấy người rớt cái gì này!
-Có rất nhiều tiền! -Rất nhiều tiền!
Chú, chúng ta làm gì với số tiền này đây?
Đó là tùy vào chúng ta là người tốt hay người xấu.
Người tốt sẽ trả lại đồ lượm được.
Người xấu sẽ giữ xài.
Chúng ta không giữ tiền mặc dầu chúng ta lượm nó.
Xem ra chúng ta không phải người xấu.
Tiền đâu?
Này, tìm gì?
Cần giúp đỡ không? Trả lời tao!
Không, cảm ơn.
Đừng có nói dối tao!
Tao nhìn tụi bây lâu rồi.
Ba người thì thầm vào tai lẫn nhau và hành động lén lút.
Cần giúp gì nói. Tao chỉ đạo ở đây!
-Không, cảm ơn. -Này, đi tắm đi.
Này, muốn thờ Phạm Thiên không?
Muốn học yoga hay mua hoa gì không? Sao không trả lời!
Chị gì đó, muốn giúp thì lên tiếng nghen.
Điên quá, sao lại mang một mình?
Đến đây. Để tôi giúp cho.
Trời! sao nặng quá vậy! Cô muốn chết à?
Để đó cho mấy người trẻ làm!
-Nhìn kìa! -Nhìn đệ tử của chúng ta kìa.
Hắn trở nên tệ hại giống chúng ta.
Nếu Tây Thi Ấn Độ mà lấy hắn, cả gia đình của cô ta
-sẽ không bao giờ yên bình nữa. -Đúng vậy.
Chú, cái người nói chuyện lớn tiếng là người tốt hay người xấu vậy?
Dĩ nhiên cậu ấy là người tốt.
Này, mày nói ai là người tốt?
Tao đang nói chuyện với mày đấy!
Ba thằng ngu đội nón!
Nếu cái đó không không coi là người xấu, vậy coi là cái gì?
Ngồi xuống!
Lần tới, đừng để tao nghe mày nói nó là người tốt nữa nghe chưa!
-Hiểu rồi? -Tao sẽ đánh mày nếu tao còn nghe lần nữa!
Xéo khỏi đây!
Không ổn! Anh ta vẫn là người tốt.
có phải bởi vì chúng ta?
Chúng ta vẫn chưa đủ xấu xa phải không? vì thế ta không thể biến cậu ta thành kẻ xấu được?
Sao chúng ta không tìm cho cậu ta thầy?
Tại sao tôi lại kêu các cậu đi mua màu nhuộm vậy?
-Quên rồi. -Quên rồi.
Kiểm tra xem có viêt lại không.
"Hôm nay, chúng ta..."
Không phải cái này.
Để chú xem.
Đây là...
"Ba gã độc ác với rất nhiều hình xăm trong nhà tắm."
"Vẽ thứ gì đó để bảo vệ bản thân."
Vẽ nhanh lên.
Đến nhà tắm sau đó xong.
Đi tắm.
-Này, Thức dậy đi! -Có chuyện gì?
Này!
Có chuyện gì?
Tao biết chúng ta là ai rồi.
Ai?
Mấy thằng ngu!
Chúng ta là xã hội đen Nhật Bản!
Nơi này giờ là địa bàn của chúng ta.
Này!
Lại ba tụi bây nữa à?
Muốn mua hoa không?
Muốn thờ Phạm Thiên hay học yoga gì không?
Mày chưa trả lời--
Dám vào địa bàn của tao à?
-Dám vào địa bàn của tao à? -tao thách mày làm lại lần nữa!
-Dám vào địa bàn của tao à? -Tao không sợ mày.
-Dám vào địa bàn của tao à? -Làm lần nữa coi!
-Dám vào địa bàn của tao à? -Tao thách mày dùng cả hai chân đấy!
Trời ơi!
Tao thách mày đập đó.
Mày nghĩ tao chỉ có một mình à?
Làm gì lâu vậy. Biết làm không đó?
Để tao đếm. Một!
Hai!
-Có lẽ bắt đầu với tay trái trước? -Này, dừng lại!
Ba tên xăm mình, Tao sẽ đập bọn bây nếu tụi bây nhúc nhích!
Nơi này là của chúng tao. có chuyện gì thì nói với chúng tao.
Tôi có thể mướn anh làm thầy không?
Muốn tôi dạy nó à? Học phí hơi mắc đó.
Anh lấy tiền rồi mà.
Anh để nó ở đây.
Trong cái đai buộc bụng của anh đó.
Cậu là người tốt. Sao lại muốn học làm người xấu?
Tôi nói rồi mà. Ông viết nó ở đây.
"Thành người xấu vì đại tỷ."
DẦU THẦN ẤN ĐỘ
Mất bao lâu để trở thành người xấu vậy?
-Chúng tôi đang gấp. -Đồ ngốc!
Chi mất ba ngày để trở thành kẻ xấu. Cô chưa nghe à?
người tốt ba năm, người xấu ba ngày.
Ở đây chỉ có cái hồ.
Cậu ta không thể tiến bộ được.
Có casino nào gần đây không?
Có có, mỗi tháng có một chuyến xe buýt chở đến casino.
Nó sẽ khởi hành trong một phút nữa.
Vậy xuất phát nào.
Nhanh vậy? Anh ta không thể học ở đây à?
-Này, đại ca đi rồi. -Chúng ta đi nào.
Anh ta sẽ đi ba ngày. Ít nhất cũng gói theo một ít đồ.
Đồ ngốc, có ba ngày thôi. Không cần thay đồ.
Tôi sẽ cố gằng trở thành người xấu!
Trở về nếu thấy khó quá.
Tôi không biết đường.
Thì bắt Taxi.
Tôi không có tiền!
Thì cứ về đi tôi trả cho.
Xin lỗi.
Có ba ngày thôi mà. Cần gì phải mùi mẫn như vậy?
Cậu ta sẽ là chồng của ai đó sau ba ngày.
CASINO ẤN ĐỘ
Cả hai đều bị dính độc của tôi.
Khi anh ta thổi sáo, cô sẽ nhảy.
Anh ta sẽ thực hiện yoga nếu cô thổi sáo.
Anh ta là chồng tương lai của cô.
(Tiếng Anh) thật vậy à.
Cái gì? Ngay cả rắn cũng biết nói chuyện?
Lại là ảo ảnh.
-Xong. Chúng ta hãy vui chơi ở casino nào. -Được!
(Tiếng Anh) Tình yêu của em, Chuyện gì xảy ra với anh thế?
Cô gái này đẹp quá.
(Tiếng Anh) Tội nghiệp quá Chuyện gì xảy ra với anh vậy?
Mỹ nhân đó thì ra cũng là một tên ria mép.
(Tiếng Anh) Thưa cô, xong rồi.
(Tiếng Anh) Cảm ơn anh.
Đặt rồi thì bỏ tay ra. Đặt càng lớn thì thắng càng nhiều.
Bài học đầu tiên trở thành kẻ xấu.
Nghiện đỏ đen.
-Nhớ hai thứ. -Là cái gì?
Mất tiền là chiến thắng.
-Đúng rồi. -Đặt đi.
Đặt đi.
Gió mùa thu làm tôi muốn ăn động vật hoang dã.
Cậu nghĩ họ có
tê tê hay cầy vòi mốc ở đây không?
Đại ca, em đói quá.
Vậy đi nào.
Cậu là ai?
Chúng ta không quen biết nhau.
-Sao cậu lại theo chúng tôi? -Cái gì?
Bắt tại trận!
Ăn cắp à?
Muốn ăn đòn à.
Cái gì vậy? Tôi đã trả cho ông để biến tôi thành người xấu!
Đồ ngu!
Mày cần trả tiền để thành người xấu à?
-Này, nhóc. -Xin chào?
Nhóc.
-Đằng này. -Trên đây.
Nhóc, cần giúp đỡ không?
Đi đi, ông ria mép! Tôi không thích đàn ông!
gãy mất!
Phạm Thiên, cảm ơn ngài đã ban tình yêu cho con
với sức mạnh diệu kỳ để thắng cuộc thi này.
Thổi đi.
Thổi đi rồi em sẽ nhảy.
Thổi đi mà.
Tôi không hiểu ông.
(Tiếng Anh) Dừng lại.
(Tiếng Anh) Dừng lại đi.
(Tiếng Anh) Dừng lại.
Xóc Đĩa hay Bài Cẩu. Muốn chơi cái nào trước?
Tôi không có tiền.
Nếu không có tiền thì đi cướp ai đó đi.
Đây là một trong những phương thức trở thành kẻ xấu.
Được.
Cướp đây!
Đưa tiền đây! Lột đồ ra!
-Đây là ảo ảnh. -"Ảo ảnh"?
Đau quá! Tôi lột.
Tiền đâu? Sao không có tiền.
Một đồng.
Đầu xuôi đuôi lọt.
Đó là đồng tiền xấu xa đã phá hoại gia đình tôi.
Đây chỉ là ảo ảnh. Tôi đang mặc đồ.
Tôi đang mặc đồ.
Tôi đang mặc rất nhiều lớp.
ông ria mép, sao ông lại la?
Ông cũng có cái tôi có.
Tôi thu xếp cướp được một đồng!
Trong mười giây nữa, sẽ có tài ở bàn Tài Xỉu.
Được!
Tài!
3, 5 và 6. Tổng cộng 14. Tài!
Tôi đã biến một đồng thành hai đồng.
bàn Xóc Đĩa Ta sẽ ra hai trong 10 giây nữa.
Là hai.
Lạc đà!
Tôi đặt hai!
Voi!
Tôi đã thắng rất nhiều tiền. Vui quá.
Muốn vui hơn nữa thì xuống xác tất cả vào Xỉu.
3, 5 và 6. Tổng cộng 14. Tài!
Tôi mất mọi thứ rồi.
Vậy giờ cậu muốn gì?
Tôi muốn lấy lại tất cả.
Đi vay bọn cho vay nặng lãi. Sẽ có ba con sáu ở bàn Tài Xỉu.
Được.
Rồi xong. ẻm tiêu chắc rồi.
Chúng ta đi tìm nạn nhân kế tiếp.
Tôi muốn vay 1 đồng.
Cậu sẽ nhận một nửa.
Lời lãi tổng cộng 13,000 đồng.
Tôi mượn có một đồng mà. Thôi không sao.
Ba con sáu!
Một, ba, bốn, Tổng cộng tám. Tiểu!
Cậu muốn vay nữa không?
Mở!
Đúng là một casino lớn,
nhưng không có động vật hoang dã để ăn.
Chúng ta tự bắt đi.
-Này! -Chúa ơi!
-Mấy nhóc, cần giúp gì không? -Mấy nhóc, cần giúp gì không?
Chết tiệt! Chúng ta sẽ bị ăn trong mười giây nữa.
Thôi tiêu rồi.
Đồ ngu!
Mấy cậu không dám ăn thịt rắn à.
Vậy sao làm xã hội đen Nhật được?
-Con rắn nó biết nói chuyện. -Nó rất đáng sợ.
Thế nó có đáng sợ hơn tao không?
Ăn!
Bạn gái của ông đúng là mỹ nhân!
Đừng có đến gần tôi quá, ông ria mép!
Tôi nhìn ông thì thấy mỹ nhân.
Nhưng mấy người khác thấy ông chỉ là thằng đực rựa có ria mép thôi.
Người ta nghĩ chúng ta là gay.
Mấy đứa cháu của chú.
Cuối cùng cũng tìm thấy mấy đứa.
-Muốn gì? -Biến!
-Đi chỗ khác! -Cái gì?
Biến đi!
Thiểu năng à!
Là ảo ảnh.
Có phải chúng là chó hoang hay heo rừng gì phải không?
(Tiếng Anh) Anh thật ngọt ngào.
Thấy gớm quá, ông ria mép.
-Đại ca. -Đại ca.
Sao nóng quá vậy.
Khốn thật.
Con rắn có độc.
Chết tiệt!
-Tây thi đâu? -Tiểu thư với một người đàn ông đang ở sân sau.
Không phải đây là hậu bối của ta sao...
Thiên nhân hợp nhất à?
(Tiếng Anh) Cái gì?
Cậu là người Trung Quốc.
Cậu không phải người Hindu.
Cậu chắc là con trai hậu bói của ta rồi.
Ông biết tôi à?
Ông biết tôi là ai à?
(Tiếng Anh) Cậu là Singh của Himalaya
(Tiếng Anh) Cậu đến đây để cưới con gái tôi
Tây Thi Ấn Độ.
Tôi sẽ tìm con gái của tôi và đợi cậu ở thành phố Yoga.
Thì ra chú không phải là xã hội đen Nhật bản.
Chú là Singh từ Himalaya.
Chú là một chuyên gia yoga.
(Tiếng Anh) Xin lỗi, tôi có thể giúp gì cho ngài?
Có thể cho tôi biết đường đến thành phố Yoga?
Tôi muốn cưới Tây Thi Ấn Độ.
ông ria mép này nhảy đẹp quá.
-Cha. -Tây Thi.
Trở về với cha!
-Có con voi khác à. -Đợi em chút.
Đừng có bướng bỉnh nữa. Về nhà với cha!
Cha, xin cho con hai phút.
Em đi đây.
Hy vọng anh có thể tham gia cuộc thi ở Thành phố Yoga.
Anh có thể cưới em nếu anh thắng.
Anh có thể thắng.
(Tiếng Anh) Nhớ đến Thành phố Yoga nhé
ông ria mép.
Tại sao tôi đuổi theo ông ta?
Khốn thật.
Tôi đã yêu ông ria mép mất rồi.
Nếu có gì đó làm tôi thư giãn, Tôi chắc chắn sẽ không thua.
Bạn tôi.
Cậu muốn chơi thuốc không?
Đã không?
Dĩ nhiên.
-Vậy nhanh lên. -Được rồi.
"Dầu thần Ấn Độ"
"Uống một giọt quên một ngày.
Uống cùng lượng giọt
đúng với số ngày muốn quên."
Hôm nay là ngày mấy?
-Ngày mười. -Ngày mười.
Mở miệng ra.
Hôm nay là ngày mấy?
Ngày chín.
Mở miệng ra.
Hôm nay là ngày mấy?
-Ngày tám. -Cái gì?
-Hôm nay là ngày mấy? -Ngày bảy.
Này, hôm nay là ngày chín.
-Không, là ngày bảy. -Ai nói, hôm nay là ngày tám!
Một giọt đúng là làm
-quên một ngày. -Là ngày chín!
-Nhìn này. Là ngày bảy. -Là ngảy tám.
-Đúng là diệu kỳ. -Ngày tám!
Trả tiền taxi đi. Đừng có trơ như khúc gỗ vậy.
Ông thầy đó thật cao tay. Mới có hai ngày mà đã thành người xấu.
Hai ngày gì? Chỉ có một ngày thôi.
Ông thầy cao tay nào vậy?
Anh tìm gì à?
Đừng có phiền tôi.
Cảm ơn cô giờ tôi thành như vậy.
Tôi giờ hay rồi.
Một thằng nghiện cờ bạc.
Một con nghiện.
Một tên khốn nạn xấu xa tột cùng.
Tôi trách móc mọi thứ.
Anh thành công rồi. Giờ anh có thể cưới Tây Thi Ấn Độ.
Quên đi!
Cưới Tây Thi Ấn Độ?
Tôi thậm chí không thể thực hiện nổi mấy bước cơ bản nữa.
Sao lại thế? Anh có thể Thiên nhân hợp nhất mà.
Đúng vậy.
Giờ sao tôi có thể Thiên nhân hợp nhất nữa?
Nếu anh không thể cưới Tây Thi Ấn Độ, vậy anh cưới tôi đi.
-Đại tỷ. -Đại tỷ.
Sao cũng được. Im lặng cho tôi nhờ.
Miễn là cô có tiền cho tôi mua thuốc là được.
và đánh bạc nữa, thì cái gì tôi cũng chịu.
Đừng có lười biếng.
Anh có thể hợp tác đêm nay không?
Không có tiền, nhưng cô nói có mà.
Để ở đâu? Cô để tiền ở đâu?
Cô có tin là tôi đập đầu cô nếu cô không chịu nói không.
Tôi là vợ của anh.
Thôi thôi, sao cũng được.
Coi như tôi xui xẻo.
Làm nhanh đi rồi cho tôi tiền mua thuốc.
Lẹ lẹ.
Sao cô không giết tôi đi?
Rồi cưới người khác.
Người như tôi không đáng đâu.
Anh giờ có thể mở cái túi rồi đó.
Tôi mở rồi.
Nó nói về Dầu thần Ấn Độ.
"Uống một giọt quên một ngày.
Uống cùng lượng giọt
đúng với số ngày muốn quên."
Không có thứ đó trên đời này.
Có đấy.
Chúng ta quen nhau 12 ngày. mỗi người chúng ta sẽ uống 12 giọt.
Sau khi uống, anh sẽ có lại sự ngây thơ.
Tình cảm giữa chúng ta cũng sẽ biến mất.
Tôi trở thành kẻ xấu trong ba ngày cuối.
Không cần phải quên chín ngày đầu.
Quên mọi thứ đi. Tôi không muốn ở trong trái tim anh.
Chỉ cần mình tôi uống thôi. Cô không cần phải uống đâu.
Uống đi.
Chúng ta hãy quên lẫn nhau.
-Đây-- -Đừng có cằn nhằn.
Anh là ai?
Cô có biết đường đến thành phố Yoga không?
Sao anh muốn đến đó?
Để cưới Tây Thi Ấn Độ.
Cuộc thi đó khó lắm.
-Anh có thể đặt chân lên đầu không? -Được.
Thấy không!
-Đặt trên đầu của anh. Không phải của tôi. -À.
Rồi.
Sau khi anh cưới cô ta, cho tôi một nửa của hồi môn.
Tại sao tôi phải chia với cô?
Anh không biết đường. Nếu tôi không dẫn anh, anh không thể cưới cô ta.
-Đúng rồi. Cám ơn nhiều nhé. -Không có chi.
Này, lau nước mũi đi.
Rồi.
Anh phải thắng.
Sau khi anh thắng, cho tôi một nửa của hồi môn.
Khi tôi có nhiều của hồi môn, Tôi có thể lấy một người chồng tốt.
Được.
Chú có lòng tin chiến thắng không?
Mấy đứa thực hiện gì thì chú sẽ thực hiện cái đó.
Chú nên là người hỏi mấy đứa có tự tin không.
Tây Thi.
Cái người mặc đồ tím là chồng tương lai của con.
Ông ria mép!
Cái người mặc áo cam mới là chồng tương lai của con.
Sao có nhiều người muốn lấy ông ria mép quá vậy.
Cuộc thi vua Yoga tìm rể
Ở thành phố Yoga giờ bắt đầu!
Vòng một. Yoga bóng người.
Sáu người chiến thắng còn lại sẽ vào vòng hai.
Cuộc thi vua yoga tìm rể ở thành phố Yoga giờ bắt đầu!
Vòng một. Yoga bóng người.
Sáu người chiến thắng còn lại sẽ vào vòng hai.
Này, biến thành trái banh đi!
Biến thành trái banh đi!
Trời ạ! anh làm gì vậy?
Xem ra chỉ có một ứng cử viên hoặc của ta hoặc của con thôi.
Anh làm vậy thì được gì chứ?
Tính tỏ ra ngầu à? Họ sắp đến đích rồi đó.
Giờ anh mới biến thành trái banh? anh nghĩ anh là Schumacher à?
Đúng là lãng phí. Tốn tiền đi xe buýt quá đi.
Anh còn giỏi hơn Schumacher!
Anh đúng là điên rồ!
Tuyệt vời!
Đúng là một đối thủ đáng sợ.
Một đối thủ ta không mong bỗng xuất hiện!
Đúng là một đối thủ đáng sợ.
Vòng hai.
Cuộc đua lăn thùng.
Ba người chiến thằng nhanh nhất
trong cuộc đua sẽ tiến tới vòng ba.
Vòng hai. Cuộc đua lăn thùng.
Ba người chiến thằng nhanh nhất
trong cuộc đua sẽ tiến tới vòng ba.
-Này. -Này.
Chúng ta hợp tác tấn công hắn.
Trời ạ!
Đổ sơn!
Một pha bẻ cua cực gắt!
Lần này anh ta chắc chắn có thể cưới Tây Thi Ấn Độ!
Ông ria mép, thổi mạnh lên!
Hai đứa, cố lên!
Đi nào!
Tôi hết sức rồi!
Siêu tuyệt vời!
Chúng ta chia 60:40. Tôi lấy 60.
Đừng có tiến tới nữa trừ phi chia 70:30.
Giờ sao tôi có thể Thiên nhân hợp nhất nữa?
Sao tôi thấy mình trong trái tim của cô?
Sao tôi trông xấu xí với đống nước mũi quá vậy?
Anh nói bậy bạ gì vậy?
Vòng ba: Thi hành xác.
Hai người tự hành xác nhiều nhất sẽ tiến tới vòng cuối.
Vòng ba.
Thi hành xác.
Hai người tự hành xác nhiều nhất sẽ tiến tới vòng cuối.
Tây Thi.
Cha cho cậu ta mười điểm.
Cha cho mười điểm con cũng cho mười điểm.
Chúng ta hãy loại bỏ tên đầu to.
Này, đủ rồi!
-Sao đánh mạnh quá vậy! -Không!
Ông ria mép, đừng có dừng thổi!
Tiếp tục thổi đi.
Điểm cho ứng cử viên mặc đồ tím.
Mấy người cho hắn mười điểm với màn trình diễn tệ hại đó à?
Điểm cho ứng cử viên mặc đồ cam.
Cha!
Cha, cha không giữ lời!
Họ cho điểm đại kìa.
Điểm cho ứng cử viên mặc đồ trắng.
Không điểm.
Ăn gian!
-Ăn gian! -Ăn gian!
Ăn gian!
-Ăn gian! -Ăn gian!
-Tây Thi, cho thêm ít điểm đi. -Không đời nào.
-Thêm ít điểm đi. -Không.
Không!
Đừng thêm điểm nữa! Không!
Như vậy người của con sẽ rớt! Không đời nào!
Được rồi, Được rồi
Im lặng.
Ta tuyên bố cả ba sẽ được tiến tới vòng cuối!
Vòng cuối: Câu đố bí ẩn.
-Để công bằng, -Để công bằng,
-xin kiểm tra chuông trước mặt. -xin kiểm tra chuông trước mặt.
-Không phải bằng tay! -Không phải bằng tay!
-Mà sử dụng ý lực. -Mà sử dụng ý lực.
Hãy vào trạng thái thiền.
Mô hình con rắn bao xung quanh ba anh.
là một câu đố bí ẩn của thành phố yoga. Hãy giải nó.
Ai có thể giải được câu đố này
sẽ là chồng của ta.
Hãy giải câu đố bí ẩn này.
Con rắn tự cắn đuôi của nó.
Có nghĩa là gì?
Phức tạp vậy.
Hỡi Phạm Thiên, hãy cho chồng con sự thông thái.
Hỡi Phạm Thiên, xin cho Singh của Himalaya sự thông thái.
Tôi là Công, sứ giả của Phạm Thiên.
Mỗi anh đều có một cuộc phiêu lưu lạ thường ở Ấn Độ.
Tôi muốn nghe ý kiến của các anh.
Bắt đầu với anh, người mất trí.
Ai là người mất trí hả?
Là anh đó.
Sao lại là tôi?
Tôi thậm chí không biết tôi là ai.
Tôi không có ký ức. Không có ký ức nghĩa là tôi không tồn tại.
Nếu Tôi không tồn tại, hỏi tôi thì được cái gì?
Đúng là những lời lẽ thông thái! Còn anh người mơ mộng?
Ai là người mơ mộng?
Là tôi.
Khi tôi mơ, Tôi lại nghĩ tôi thức.
Nhưng khi tôi thức, Tôi lại nghĩ đó là mơ.
Vậy giờ anh mơ hay thức?
Tôi nghĩ tôi thức, nhưng tôi biết là tôi đang mơ.
Đúng là những lời lẽ thông thái.
Singh của Himalaya, còn anh?
Mọi thứ chỉ là giấc mơ của Phạm Thiên.
Cậu ta đi đâu rồi?
Anh ta đã được chọn như là tân sứ giả của Phạm Thiên.
Cả hai anh có thể trở về để cưới Tây Thi Ấn Độ.
Này, sao giải được câu đố bí ẩn?
Gợi ý cho chúng tôi đi.
Các anh không nên hỏi tôi. Tự tin vào bản thân!
-Tự tin vào bản thân? -Tự tin vào bản thân?
-Tôi biết rồi! -Tôi biết rồi!
-Rung chuông! -Rung đi.
-Tự tin vào bản thân! -Tự tin vào bản thân!
-Chú! -Chú!
-Chú, xe buýt của chúng ta kìa! -Chú, xe buýt của chúng ta kìa!
Đưa em theo với!
Tây Thi!
Đuổi theo họ!
Này!
Cứu với!
Anh ta bị ám rồi!
Ta là sứ giả hiện giờ của Phạm Thiên, Công.
Công?
Nhiệm vụ của tôi là thay thế cô
và bảo vệ Phạm Thiên khi ngài ấy ngủ, phải không?
Nếu Phạm Thiên thức giấc,
mọi thứ trên thế giới này sẽ biến mất kể cả anh với tôi.
Tất cả chúng ta đều sống trong giấc mơ của Phạm Thiên.
Khi ngài ấy quay về giấc ngủ, Thế giới sẽ bắt đầu lần nữa.
Từ bây giờ, Tôi sẽ đọc điều ước của mọi người đến tai Phạm Thiên.
Nếu Phạm Thiên hiểu, giấc mơ người đó sẽ trở thành sự thật.
-Tôi tin ở anh. -Để đó cho tôi.
Anup ở Bombay cầu cho thế giới hòa bình.
Một hướng dẫn viên Hồng Kông ở Jodhpur ước tìm được bốn hành khách mất tích.
Mọi người đây rồi.
Trời ạ, tính sao đây bốn người đó vẫn mất tích.
-Này! -Này!
-Ông là ông chú! -Ông là ông chú!
-Hai cậu là cháu trai của ông ta! -Hai cậu là cháu trai của ông ta!
Và tôi là dì của họ.
Vậy tôi là ai?
-Anh là thành viên trong đoàn! -Anh là thành viên trong đoàn!
Đại tỷ muốn cưới tên bị ám đang cõng trên lưng.
Là tôi sao?
Anh cùng thiền với mấy người khác.
Sao anh thiền lâu vậy?
Anh đúng là rắc rối.
Thật sự, anh tuyệt lắm.
Sao anh không làm chồng của tôi nhỉ?
Thỏa thuận vậy nghen.
Cô gái này và tôi đúng là thú vị.
Khi mà tôi nghĩ quan hệ của chúng ta vừa bắt đầu, thì nó lại kết thúc.
Khi mà tôi nghĩ nó đã kết thúc, thì nó lại là bắt đầu.
Vua Yoga của thành phố Yoga ước
Singh của Himalaya có được sự thông thái để giải câu đố bí ẩn.
Đầu con rắn cắn chính đuôi của nó.
Đầu là đuôi, Đuôi là đầu.
Bắt đầu là kết thúc và kết thúc là bắt đầu.
Băt đầu hay kết thúc đều không khác nhau.
Hả, ngài thức rồi à?
Có phải thế giới này sẽ tan biến? Tôi chỉ mới bắt đầu thôi mà.
Phạm Thiên đã ngủ và tiếp tục mơ lần nữa.
Thế giới bắt đầu lại lần nữa.
Con người trở về thời kỳ đồ đá lần nữa.
Có một nhóm người nguyên thủy sống trong thế giới này.
họ vẫn chưa biết nói hay đứng thẳng.
Một người nguyên thủy trẻ đang khoan gỗ để tạo ra lửa.
Không may mắn, họ tự làm bỏng chính mình.
Một người nguyên thủy trưởng thành chạy đến mắng họ.
họ đánh dấu tai nạn này bằng cách buột nút thắt.
Vì có quá nhiều nút thắt,
người nguyên thủy trưởng thành quên lý do sao lại buột cái nút bự vậy.
Đúng là trí nhớ con người không đáng tin cậy chút nào.
Ở chỗ khác, có đôi trai gái đang yêu nhau.
Người phụ nữ sử dụng cái cây để biểu lộ tình cảm.
Nếu người đàn ông cũng yêu, anh ta sẽ để người đàn bà đánh vào đầu.
Sau đó, người đàn bà kéo người đàn ông về nhà.
Tình yêu của người nguyên thủy mộc mạc vậy đó.
Cha con người nguyên thủy đang đi bộ.
suýt chút nữa là bị Velocisaurus đụng.
Người con gái thông minh nhận ra đứng thẳng như
Velocisaurus sẽ chạy nhanh hơn.
Vì thế, cô ta bắt đầu học cách đứng thẳng.
Mấy người khác thấy thích hành động đó,
họ cũng học cách đứng thẳng.
họ ngã sau đó lại đứng lên.
Khi những người nguyên thủy đang cố gắng đứng lên,
thì một người nguyên thủy tít đằng xa tận Himalaya
đã biết cách đứng thẳng.
Anh ta cũng có thể đứng bằng tay.
Quá chán,
anh ta thử vặn vẹo bản thân.
Đây chính là khởi nguyên của yoga.
Người nguyên thủy ở Himalaya này
bắt đầu suy nghĩ sao thế giới sinh ra
và sao anh ta lại tồn tại.
Sau đó, anh ta tìm cách nói chuyện với bầu trời.
Om!
Đừng coi thường om.
Ở yoga, nó đại diện cho sự bắt đầu của vũ trụ.
Nó là nguồn năng lượng vô tận.
Tiến lên, những người nguyên thủy!
-Các người đang gánh tương lai loài người trên vai! -Om!
Dịch sub Brickpsp